L’ouvrage Narratologie musicale. Topiques, théories et stratégies analytiques dirigé par Márta Grabócz est l’aboutissement d’une entreprise marathonienne par son ampleur et par son ambition, méritant d’être commentée à plus d’un titre. À la fois ouvrage de référence et témoin vivant de la recherche en narratologie musicale, il contient 23 articles dont 19 sont des traductions en français depuis 5 langues étrangères : l’anglais surtout, l’allemand, l’italien, l’espagnol et le hongrois. Les articles sont issus de multiples horizons théoriques et couvrent plus de 60 ans de recherches, allant de 1957 (l’article de József Ujfalussy) à 2021 (l’introduction générale de Márta Grabócz, en collaboration avec Matthieu Guillot, p. 5-39).